equipe 2009